1er décembre 1914

Poperinge le 1^er décembre 1914

J’ai reçu deux colis sans lettre, un gilet de laine et du coton, je t’avais défendu de m’envoyer un gilet de laine car nous en avons touché un, de cette façon je vais supprimer ma veste et je mets deux gilets de laine je trouve que c’est plus pratique alors de cette façon je pense n’avoir pas froid, gilet peau chemise petit gilet plastron deux gilets de laine capote alors tu vois avec tout cela c’est fort rare que je prenne froid. Je commence cette lettre, avant de la terminer j’attends ce soir pour voir si j’ai une lettre de toi car voilà 3 jours que je n’ai pas de tes nouvelles et je commence sérieusement à trouver le temps bien long.

En effet je viens de recevoir 4 lettres à la fois une de toi datée du 21 une autre datée du 23 lettre recommandée dans laquelle il y avait les 2 billets de 5f, du Père Sylvain Le Drux une de Léon que tu as lue il n’y aurait pas fallu qu’il t’aurait vu sans quoi je crois qu’il aurait été bien mignon. J’ai reçu le fameux colis de la gare hier alors j’ai reçu tous les colis que tu m’as envoyés.

Maintenant j’ai ce qu’il me faut comme gilet de laine ça me fait trois je pense qu’ils ne seront pas perdus et que si j’ai le bonheur de revenir je les rapporterai mais heureusement que j’ai un sac de Boche je mets ce qui ne me sert pas.

Tu as reçu ma dernière lettre datée du 15, alors tu en as encore 4 à recevoir, celle-ci qui fait 5, je te donne les dates 19 n -21-24-28-1^er De. Tu me dis sur ta lettre que tu m’as fait retarder pour m’envoyer de l’argent et que j’en mourerai (sic) pas pour cela, en effet nous touchons à manger à 10 ½ et à 5 ½ celui qui n’aurai pas de sous pourrait vivre tout de même, mais pour te dire qu’il est heureux mais celui qui a de l’argent est déjà pas heureux et celui qui en a pas c’est encore bien pire. Je vois que tu as une très bonne organisation et malgré que je t’aie laissé beaucoup de dettes, tu as trouvé le moyen d’en supprimer beaucoup. Tu as gagné de l’argent, aussi tu te donnes beaucoup de mal. Je pense que te en seras récompensée. Je n’ai pas reçu de lettre d’Ardion Le Drux me dit qu’il t’a vendu 2 veaux et qu’il a fait comme par le passé. Je t’avais demandé le nom du chauffeur de Nitray, tu as oublié de me donner son nom je ne me rappelle plus. Quand il vient demander des nouvelles donne lui bien le bonjour de ma part ainsi qu’à sa femme.

Je suis très heureux de vous savoir en bonne santé, comme tu dis il faut compter encore plusieurs mois,nous commençons à trouver le temps rudement long surtout que voilà plus d’un mois que nous sommes ici, si nous changions plus souvent on trouverait le temps beaucoup moins long. Ma chère Marguerite je te remercie beaucoup des 10f que tu m’as envoyés et je termine en t’embrassant mille fois de tout mon cœur ainsi que Suzanne et Henriette et le Papa la Maman Vincent et la grand-mère et à bientôt de tes nouvelles

Je ne peux te causer plus longuement car nous allons partir à la gare chercher 4000k de viande congelée un matin nous avons tué 70 moutons.