01 juin 1915
Le 1er Juin 1915
Ma chère Marguerite
Nous sommes dans nouveau cantonnement d' (…) et nous couchons 5 sous une machine à battre. Je te garantis que si nous avançons, il faut s'attendre à trouver que des cantonnements de ce genre. Heureusement que c'est la bonne saison. A part cela la santé est très bonne. Je pense que ma lettre vous trouvera tous de même. Je suis à t'écrire dans un pré au pied d'un pommier ; pendant ce temps le sieur le comte (?) est en conversation avec Tillon et Lebreton de Grandlay, tu diras à Léon qui donne le bonjour à leurs parents et à la femme à Lebreton et leur dire qu'ils sont en bonne santé. Je me demande où que le comte prend l'argent parce que moi je ne pourrais pas faire ce qu'il fait : il est toujours parti au café et boit comme un trou, il me serait difficile d'en faire autant. Je ne puis seulement pas acheter un paquet de tabac fin, je suis obligé de fumer que mon gros tabac soldat et moi qui ne fume pas la pipe, c'est plutôt difficile de faire des cigarettes. Tu ne ferais peut-être pas trop mal en m'envoyant un gilet de m'en mettre quelques paquets, car je fume assez et c'est en fait un grand désennui.
Je te fais réponse à ta lettre du 27, tu trouves que je t'écris pas tous les jours, en fait je n'ai pas toujours le temps, et je crois que moi en t'écrivant que 3 ou 4 fois la semaine, tu recevras peut-être plus régulièrement. Ca ne t'empêche pas à toi de m'écrire tous les jours, surtout que maintenant on est en pleine campagne, on est (…) d'avoir des lettres. Je n'ai jamais reçu cette lettre (…) et contenant le 5 francs. Je crois bien maintenant que je puis me mettre la ceinture, cependant ça me fait rudement grande faute, comme ce soir Tillon (Tilly ?) a demandé à ce que nous allions manger ensemble au café. Je ne peux lui dire que je ne veux pas y aller, il me faut encore dépenser une dizaine de sous. Il est venu pour y aller ce matin à 10h1/2, le Comte y est allé, moi j'ai trouvé une déconvenue en leur disant que je m'en allais en gare chercher de la viande. J'y suis allé en effet mais j'aurais eu le temps d'aller manger avec eux, puisque nous partions simplement qu'à midi, mais je leur ai dit que nous partions à 10h1/2 ; et bien il m'aurait fallu dépenser encore une dizaine de sous, ma solde n'est pas assez forte. Je te le répète, je ne sais où le Comte prend de l'argent. Comme je l'avais déjà dit, j'ai reçu les 5 francs du 23 ( …), en même temps que ta lettre du 27 ; j'ai reçu le colis contenant la boîte de petits pois, les deux fromages et un petit morceau de (…).
Je te remercie bien des fois.
Ma chère Marguerite, pourquoi as-tu dit à Léon que tu m'avais envoyé 5 francs le 16? Et qu'il était perdu ? Tu n'as vraiment pas besoin de lui dire ce que tu fais, ça doit nullement l'intéresser. Je termine donc en t'embrassant mille fois de tout mon cœur, ainsi que les enfants.
Ton mari qui t'aime pour la vie
E. Vallet
Aujourd'hui pas de lettre. J'en aurai probablement une demain.
Embrasse bien tes parents pour moi.